Радужные новости
В Cartier настаивают, что в их рекламе кольцами обмениваются не гей-пара, а отец и сын
Китайский суд поддержал авторов учебника, в котором гомосексуальность названа "болезнью"
4 марта 2021
Откровение Карена Шаиняна: "...Квир-медиа могут сами себя кормить"
24 февраля 2021
[ВИДЕО] Китайские власти начали наступление на "гей-столицу" Чэнду?
2 января 2021
Джо Байден планирует назначить открытого гея Пита Буттиджича послом США в Китае
9 декабря 2020
ЛГБТ-фанаты призывают к бойкоту диснеевской "Мулан" - из ремейка убрали би-персонажа
5 сентября 2020
Гей-пара впервые появилась в рекламе Alibaba накануне китайского нового года
9 января 2020
Соцсеть TikTok намеренно ограничивала показы ЛГБТ-видео
6 декабря 2019
16 августа 2020
Знаменитый ювелирно-часовой дом Cartier взбудоражил китайские соцсети, выпустив к празднику Циси (местный аналог Дня Святого Валентина) рекламу колец Тринити.
В ролике мелькают счастливые пары. Среди них двое мужчин примерно одного возраста, которые обмениваются кольцами. Но рекламодатель утверждает, что на самом деле это отец и сын. А украшения символизируют их глубокую платоническую привязанность.
Как отмечает The Guardian, рекламное видео длится около 60 секунд. В нем есть как гетеросексуальные, так и однополые пары - женская и мужская. Счастливые герои ролика обнимаются и скрепляют свои чувства кольцами. В конце надпись: "Как далеко вы зайдете ради любви?"
Одновременно вышла фотоверсия рекламы колец Cartier с этими же героями. И в ней под снимком женской пары написано: "Взаимопонимание без слов. Свидетельство нашей вечной дружбы".
А под изображением мужской пары еще более странная фраза: "Отец и сын как братья".
В популярной китайской соцсети Weibo обратили внимание на то, что разница в возрасте у мужчин не больше трех лет. А один из пользователей отметил, что "никогда не слышал, чтобы отец и сын носили одинаковые кольца".
В Cartier поспешили выпустить пресс-релиз, которым еще больше всех запутали:
"Каждая сцена в рекламе рассказывает историю романтических отношений, дружбы или родственной любви... Одна из них об уникальной связи между отцом и сыном, которые вместе наслаждаются веселой поездкой на велосипеде, что символизирует путешествие по жизни, в котором их рано или поздно ждет разлука".
Стоит отметить, что более десяти лет в Китае действует цензура на однополую любовь на телевидении, в кино, театре и пр. С 2017 года в стране введен запрет на показ "ненормальной сексуальной деятельности" и на онлайн-платформах.
Кольцо Тринити было создано в 1924 году Луи Картье. Оно представляет собой переплетение трех колец из желтого, белого и розового золота. Получило популярность как среди женщин, так и среди мужчин: его обладателями были актер Гэри Купер и знаменитый поэт-гей Жан Кокто.
В ролике мелькают счастливые пары. Среди них двое мужчин примерно одного возраста, которые обмениваются кольцами. Но рекламодатель утверждает, что на самом деле это отец и сын. А украшения символизируют их глубокую платоническую привязанность.
Как отмечает The Guardian, рекламное видео длится около 60 секунд. В нем есть как гетеросексуальные, так и однополые пары - женская и мужская. Счастливые герои ролика обнимаются и скрепляют свои чувства кольцами. В конце надпись: "Как далеко вы зайдете ради любви?"
Одновременно вышла фотоверсия рекламы колец Cartier с этими же героями. И в ней под снимком женской пары написано: "Взаимопонимание без слов. Свидетельство нашей вечной дружбы".
А под изображением мужской пары еще более странная фраза: "Отец и сын как братья".
В популярной китайской соцсети Weibo обратили внимание на то, что разница в возрасте у мужчин не больше трех лет. А один из пользователей отметил, что "никогда не слышал, чтобы отец и сын носили одинаковые кольца".
В Cartier поспешили выпустить пресс-релиз, которым еще больше всех запутали:
"Каждая сцена в рекламе рассказывает историю романтических отношений, дружбы или родственной любви... Одна из них об уникальной связи между отцом и сыном, которые вместе наслаждаются веселой поездкой на велосипеде, что символизирует путешествие по жизни, в котором их рано или поздно ждет разлука".
Кольцо Тринити было создано в 1924 году Луи Картье. Оно представляет собой переплетение трех колец из желтого, белого и розового золота. Получило популярность как среди женщин, так и среди мужчин: его обладателями были актер Гэри Купер и знаменитый поэт-гей Жан Кокто.
Gay.Ru
Подготовил Никита Терский
Фото Cartier
Подготовил Никита Терский
Фото Cartier
Отзывы читателей
Nuktuk
(16/08/2020 02:27)
Nuktuk
(16/08/2020)
Не стоит ему так уж оправдываться.
Там и так в отношении ЛГБТ все куда либеральнее, чем в РФ. В Шанхае, к примеру, гей-прайды проходят ежегодно. Так что чем меньше вот таких оправданий будет от производителей-тем скорее будет полная либерализация.
Там и так в отношении ЛГБТ все куда либеральнее, чем в РФ. В Шанхае, к примеру, гей-прайды проходят ежегодно. Так что чем меньше вот таких оправданий будет от производителей-тем скорее будет полная либерализация.
+33
Deniss
(16/08/2020 06:58)
Deniss
(16/08/2020)
Отсутствие демократии, есть отсутствие свободы личности.
+29
doc_rw
(16/08/2020 13:31)
doc_rw
(16/08/2020)
Китаю при том количестве несчастных холостяков (несколько десятков миллионов) появившихся из-за перекосов в демографической политике, когда больше одного ребенка иметь очень сложно и оставляют мальчиков, а если девочка, то предпочитают аборт, впору стимулировать всех на камин-ауты, чтобы браки для вида не заключали. Социализм даже с китайской спецификой не дорога к счастью.
-12
Nuktuk
(16/08/2020 20:36)
Социализм в Китае только в лозунгах. Там даже пенсии только пару лет назад появились.
+26
Смотрите также
Искусство Фотография
Эротика... Искусство, которое задыхается от цензуры в соцсетях
Законы Права геев Азия
Быть геем в Китае - это значит уметь вертеться
Фотография
Почему "Инстаграм" и "Фейсбук" "банят" любые сцены с обнаженными телами, в том числе те, что в современном западном обществе считаются вполне невинными? ...Мировые сети доступны и в исламских странах, где "обнаженки" стыдятся.
Общество Законы Права геев Азия
Синхунь - это новое китайское понятие, введенное в обращение для обозначения "брака-сотрудничества" между мужчиной-геем и женщиной-лесбиянкой.
Так что если рассматривать в контексте времени то либерализуется. Все развитые страны(или те кто ими становятся) идут одинаковым путем. Особый "путь" - это сказки для черни.