Я примерно того же мнения, только скажу немного по-другому.
Написано "п..дорасам" вход запрещён. Зачем обижаться? Зачем идентифицировать себя с подобными оскорбительными названиями?
Геи не п..дорасы - спокойно, внаглую зайти, я клиент и не волнует, на входе ориентацию ведь не будут проверять.
Они, видимо, ожидают, что в магазин могут зайти какие-то нечто в стразиках, перьях, коротких шортиках, на шпилечках и с радужным флажком, не дай бог ещё сосаться начнут х)) вот и перестраховались, тип табличка спасёт))
А по сути доказали только ещё раз собственную тупость, мракобесие, да ещё и нерационально использовали дерево!
Вот теперь пусть Стерлигов, согласно своей надписи, и не заходит в свой магазин, и дружок его рыжий из Госдуры, что ещё на свой кабинет такую же табличку прифигачил - ибо сами себе установили правила, так соблюдайте, где ж ваша сила воли?)))

Очевидно через задний вход